Previous month:
September 2011
Next month:
November 2011

October 2011

Donaciones recibidas durante la V Feria del Libro Dominicano en Nueva York

El público que asistió a la V Feria del Libro Dominicano en Nueva York organizada por el Comisionado Dominicano (7-9 de Octubre, 2011) en Boricua College tuvo la oportunidad de conocer las últimas novedades literarias producidas por autores dominicanos que hicieron presencia en este evento anual. 

Nuestro más profundo agradecimiento a los escritores Yloven Abreu y Christian Paniagua por la gentil donación de los siguientes libros:

Mentir por amor262Abreu, YloNaci para ser amada260ven. Mentir por amor. Nueva York: Kenlib, 2011. Secretos familiares, engaños e intrigas se dan cita en esta novela.

Abreu, Yloven. Nací para ser amada. Nueva York: Kenlib, 2011. La búsqueda del amor lleva a una valiente mujer a transitar un valle de espinas que solo la perseverancia y la determinación le harán superar.

 

 

Parrillada de Burgueses259

 

Paniagua, Christian. Parrillada de burgueses. Colombia; México; Nueva York: Cigua editores, 2011. El incendio del Hotel Dupont Plaza en Puerto Rico en 1987 sirve como telón de fondo de esta inusual y bien lograda novela que sale de los parámetros de la novela tradicional dominicana.

 

 

Amaury Rodríguez

Asistente de Investigación en la Biblioteca


Out of print books donated to our Dominican Library

Columbia U donations Collaborations between libraries are essential to keep them afloat. One clear example of that is our own Dominican Library which relies on kind donations from friends, researchers and students throughout the world. Recently, we received a unique donation of publications from Columbia University in New York City.

We thank Columbia University Librarian Sean Knowlton from the Latin American and Iberian Studies who is following the footsteps of our esteemed friend and colleague Pamela Graham by donating the following out of print books to our library:

Antología de la literatura dominicana.  Tomo II  (Prosa). Ciudad Trujillo, República Dominicana: Edición del Gobierno Dominicano, 1944. This anthology published to commemorate the 100th anniversary of the birth of the Dominican Republic in 1844 covers prose works of both literary and political nature written by some of well-known 19th and early 20th century Dominican writers.

Pérez De Tudela Bueso, Juan, ed. Biblioteca de autores españoles: obras escogidas de Fray Bartolomé de las Casas. (Tomos  CX, CVI). Madrid: Biblioteca de Autores Españoles, 1958. These selected works volume published in Spain carries Fray Bartolomé de las Casas’s “Apologética historia”. The publication includes an Index.

 Trujillo, Rafael L. Discursos, mensajes y proclamas. (V. II, IV-V, X) 1946-1951. Santiago, República Dominicana: Editorial El Diario, 1946. This is a compilation of speeches, proclamations and official letters by Dictator Rafael Leonidas Trujillo produced during the years 1934 to 1951.

 Trujillo, Rafael L. Discursos, mensajes y proclamas. Madrid: Ediciones Acies, 1957. This is a compilation of speeches, proclamations and letters by Dictator Rafael Leonidas Trujillo dating back to the years 1952 to 1957.

Objio, Manuel Rodríguez. Gregorio Luperón e historia de la restauración. Santiago, República Dominicana: Editorial El Diario, 1939. This book highlights the pivotal role of black Dominican general and intellectual Gregorio Luperón in the War of Restoration (1863-1865) against the Spanish Crown.

Danin Lobo, Luis Carlos. Introducción al estudio de organización y métodos. Santo Domingo: Publicaciones ONAP, 1970. Written by Brazilian professor Luis Carlos Danin, this is a theoretical manual employed by the Dominican government to train administrative staff in the 1970s.

Peña Batlle, Manuel Arturo.  La isla de la tortuga. Madrid: Ediciones Cultura Hispánica, 1951. In this book, prominent Trujillist intellectual Manuel Arturo Peña Batlle argues that piracy played a decisive role on the further economic decline of the Spanish colony of Santo Domingo. It has a prologue by Manuel Aznar, Spanish ambassador to the Dominican Republic at the time. The book includes a black and white 1750 map in French by Sr. Robert.

Rodríguez Demorizi, Emilio. Martí en Santo Domingo. La Habana: Impresores Ucar Garcia, 1953. This is a seminal research book by a Dominican author on the historic visit to the Dominican Republic by Cuban revolutionary leader, national hero and writer José Martí. It includes black and white photographs and an index.

 Troncoso de la Concha, M. de J. Narraciones dominicanas. Santiago, República Dominicana: Editorial El Diario, 1946. This is a compilation of historical essays written by a Manuel de Jesús Ulpiano Troncoso de la Concha (1878 – 1955) who occupied several posts during the Trujillo dictatorship the most important of them as puppet president from 1940 to 1942.

Rodríguez Demorizi, Emilio.  Seudónimos dominicanos. Ciudad Trujillo, República Dominicana: Editora Montalvo, 1956. This is a historical research on pseudonyms used by 19th and early 20th century Dominican writers, artists, musicians, picturesque characters, politicians, professionals, military heroes and businessmen. The publication includes an Index.

Amaury Rodríguez

Library Research Assistant

 

 

 

 

 


La palabra rebelada/revelada... Antología de escritoras dominicanas

Lapalabrarebelada230

Agradecemos a la Dra. Marianela Medrana por la donación de esta importante publicación y por su apoyo a nuestra biblioteca.

Medrano, Marianela and Miriam Mejia, eds. La palabra rebelada/revelada: el poder de contarnos. New York: Editora Guapané, 2011.

La palabra rebelada/revelada: el poder de contarnos es una importante novedad literaria publicada en los Estados Unidos por escritoras de origen dominicano. Esta compilación de ensayos a cargo de Marianela Medrano y Miriam Mejía reúne las voces de ocho escritoras dominicanas, cinco de ellas que han ejercido la mayor parte de su vida literaria en los Estados Unidos y tres que lo han hecho desde la República Dominicana. Las cinco escritoras establecidas en los Estados Unidos son Aurora Arias, Annecy Báez, Dinorah Coronado, Karina Rieke e Yrene Santos. Mientras que desde República Dominicana escriben Angela Hernández, Emelda Ramos y Jael Uribe.

El libro se caracteriza por brindar al lector una prosa cautivadora que revela las diferentes vertientes que marcaron la vida  de cada una de las ensayistas aquí reunidas. Entre los temas tratados se encuentran las primeras lecturas y la pasión por la literatura, la guerra fría y las luchas estudiantiles en la década de los años ’70, la espiritualidad, la inmigración a los Estados Unidos y todo lo que esto acarrea entre otros.

Este libro es algo más que una colección de ensayos.  Al final de cuentas, es una autobiografía política e intelectual de ocho escritoras dominicanas y el medio social donde les tocó vivir, luchar y desarrollarse tanto en lo personal como en lo intelectual.

Amaury Rodríguez

Asistente de Investigación de la Biblioteca


Praises & Offenses... Dominican women's poetry in translation

Offenses001 Kerman, Judith, trans. Praises & Offenses: three Women Poets from the Dominican Republic. Rochester, NY: Boa Editions, 2009.

English translations of Dominican poetry are rare. Much rarer still are translations of women’s poetry and fiction into English. This book with an introduction by Dr. Linda Rodríguez Guglielmoni and Fulbright senior scholar Judith Kerman, who also translated it, fills the vacuum by presenting the work of three distinctive Dominican writers: Aída Cartagena Portalatín (1918-1994), Angela Hernández Núñez (b.1954) and Ylonka Nacidit-Perdomo (b.1965). Known for their lyrical versatility, personal courage and sheer experimentation, these three authors have also taught in academia, published novels and essays and participated in the feminist movement.

Praises & Offenses is an important resource for researchers, students and readers who are interested in poetry that deals with gender and identity issues.

Amaury Rodríguez

Library Research Assistant

We thank Dr. Judith Kerman for her kind donation. An autographed copy of this publication is available in our Library.


El historiador y catedrático José Luis Sáez dona su más reciente libro a nuestra biblioteca

Episcopologio205 S.J. Sáez, José Luis. Episcopologio de la arquidiócesis de Santo Domingo. Santo Domingo: Editora Búho, 2011.

Este catálogo y serie de los obispos y arzobispos de la arquidiócesis de Santo Domingo cubre el periodo de la época colonial desde el siglo XVI  hasta el año 2010. El libro, al cuidado de José Chez Checo, se nutre en gran medida de fuentes históricas nacionales y extranjeras.

Entre los archivos y documentos revisados por el autor para la elaboración de esta obra se encuentran el Archivo de la Arquidiócesis de Santo Domingo, Boletín del Archivo General de la Nación (República Dominicana), Archivo General de las Indias (Sevilla, España), Boletín de la Real Academia de la Historia (Madrid, España), Archivum Romanum Societatis lesu (Roma), Archivo Secreto Vaticano (Roma, Italia); entre  otros. 

Varios retratos acompañan la mayoría de los perfiles.  

Por Amaury Rodríguez

 Agradecemos al destacado historiador y catedrático José Luis Sáez S.J. por la donación de este libro que recién acaba de publicar.