Previous month:
November 2011
Next month:
January 2012

December 2011

Visita del Dr. Luis E. Agrait y su donación a nuestra biblioteca

Agradecemos al Dr. Luis E. Agrait del Departamento de Historia de la Facultad de Humanidades, Universidad de Puerto Rico, por la donación de los siguientes libros a nuestra biblioteca. El Sr. Idilio Gracia Peña, Encargado del Archivo, la Prof. Sarah Aponte, Encargada de la Biblioteca, así como el resto de nuestro personal, agradecemos la grata visita del Prof. Agrait.

Volumenuno305Tanodi, Aurelio. Documentos de la real hacienda de Puerto Rico. Rio Piedras, Puerto Rico: Universidad de Puerto Rico, 2009. (Volumen I y II)

Esta obra monumental recopila los documentos de la Real Hacienda de Puerto Rico los cuales formaron parte de un proyecto de recopilación que inició en 1964 el reconocido historiador y paleógrafo croata Aurelio Tanodi (1914-2011) quien se vió obligado a interrumpir el trabajo a causa de la creciente inestabilidad política en la Argentina donde residía en 1976. Pese al dejar la obra inconclusa, el aporte del Dr. Tanodi tiene un gran significado para la archivística en Puerto Rico y el estudio de la época colonial en el área del Caribe.

Cuatro décadas después y como parte de la conmemoración del Quinto Centenario de la conquista de la isla de Puerto Rico en 1508, el Centro de Investigaciones Históricas (CIH)  de la Universidad de Puerto Rico retomó la ardua labor de corregir y editar el proyecto a cargo de un equipo de paleógrafos bajo la dirección del Doctor José Cruz de Arrigoitia.

El volumeVolumendos306n I cubre el periodo que va desde 1510 al 1519 y presenta documentos en torno a las rendiciones de cuentas de oficiales reales, el vestuario suministrado a los indios y la relación de navíos así como una sección de láminas paleográficas.  

El volumen II es una recopilación de documentos que cubre el periodo 1510-1545 y presenta al investigador las rendiciones de cuentas de oficiales reales y varios documentos contables entre otros. 

Esta publicación, además de aportar datos valiosos acerca del periodo colonial en Puerto Rico, también contribuye al estudio de la Real Audiencia de Santo Domingo(en lo que hoy día es la Repóblica Dominicana), primera corte en las Américas cuya jurisdicción abarcaba, entre otros lugares, las islas de Puerto Rico y Cuba.

Libroduany304Duany, Jorge, La Nación en vaivén: identidad, migración y cultura popular en Puerto Rico. San Juan: Ediciones Callejón, 2009.

Esta colección de artículos periodísticos de la autoría del investigador y catedrático Jorge Duany examina aspectos fundamentales acerca de la identidad, la migración y la cultura popular en Puerto Rico en momentos en que estos conceptos cobran nuevos significado ante cambios socio-económicos de características irreversibles que han creado nuevos parámetros sociales y culturales no solo en el área del Caribe pero en toda la región Latinoamericana.

El autor hace énfasis en el impacto cultural, social y político que han tenido los movimientos poblacionales entre los Estados Unidos y la isla así como las migraciones económicas que se están llevando lugar desde la República Dominicana y Cuba con destino a Puerto Rico. Destaca el elemento humanístico de la obra frente al controversial tema migratorio en Puerto Rico y en los Estados Unidos.

La claridad del lenguaje y la rigurosidad investigativa hacen de este libro una imprescindible fuente de consulta en torno a la cultura contemporánea en Puerto Rico y el impacto de la inmigración dominicana en el hermano país.

Amaury Rodríguez, Asistente de Investigación


Trabajo musical de Xiomara Fortuna

Agradecemos a la artista dominicana Xiomara Fortuna por donar a nuestra biblioteca la colección de 8 discos compactos que reúnen su trabajo musical. Desde hace décadas la Sra. Fortuna viene haciendo una encomiable labor de rescate cultural al resaltar los ritmos africanos en la música dominicana. Nuestro agradecimiento al Sr. Waldo Tejada, Presidente de I Love Dominican Republic, LLC. por hacernos llegar la colección.

Delalomaalllano313De la loma al llano. Producido por Mujeres en Desarrollo Dominicana, Inc. (MUDE). Santo Domingo, República Dominicana, 1987. En esta primera producción musical, Xiomara Fortuna interpreta diez composiciones de mujeres campesinas de la región del Cibao. Acompañan las letras los más populares ritmos de la música afro dominicana como son el palo-merengue, el carabiné, la bambula, el congo y el pri pri. (Este disco fue grabado en 1984 de acuerdo a la página de internet de la artista).

Balbuceos315Balbuceos. Producido por  Caribafrik. Santo Domingo, República Dominicana, 1994. Lo personal y lo político salen a la luz en este álbum de ocho temas escritos y musicalizados por Xiomara Fortuna.

 

 

Kumbajei314Kumbajei. Producido por  Ilé Akwa. Santo Domingo, República Dominicana, 1999. Este álbum reúne once canciones que van desde cantos que evocan creencias religiosas de origen Africano en la República Dominicana y abordan temas cotidianos del diario vivir.

 

 

Ellatai312Ella ta’i. Producido por  Xiomara Fortuna, Santo Domingo, República Dominicana, 2003. Once bellas interpretaciones de la autoría de Xiomara Fortuna que mezclan la música popular dominicana con la música pop.

 


Tonadaparaunquerer311Tonada para un querer. Producido por  Divina de la Rosa. Santo Domingo, República Dominicana, 2004. Un álbum de doce temas que ponen al desnudo las más hondas emociones humanas.

 

 

Pacantarteati310Xiomara pa’cantarte a ti. Producido por Ilé Akwa. Santo Domingo, República Dominicana, 2006. En este álbum que rinde homenaje al fenecido cantante y compositor dominicano Luis Dias, Xiomara Fortuna interpreta nueve temas acústicos  entre los que se encuentran canciones de Silvio Rodríguez (Cuba), Fito Páez (Argentina) y Janio Lora (República Dominicana) entre otros.

 

Lacalleseralacalle309La calle será la calle. Producido por  Ilé Akwa. Santo Domingo, República Dominicana, 2006. Esta producción de música en vivo  presenta un repertorio ecléctico cuyo radio de operación son los ritmos africanos, el rock y el jazz acompañados de letras irreverentes que tocan el tema del amor y la condición de la mujer entre las que se encuentra un tema elaborado con versos escogidos de la poeta dominicana Aida Cartagena Portalatín.

 

Paseando308Paseando. Producido por Ilé Akwa. Santo Domingo, República Dominicana, 2011. El más reciente álbum de esta iconoclasta artista reúne catorce temas musicales que combinan los ritmos de la música pop con las nuevas tendencias musicales dentro de la música afro-caribeña y latinoamericana desde Santo Domingo a Brasil.

 

 Amaury Rodríguez, Asistente de Investigación en la Biblioteca


Presencia canaria en la República Dominicana

Agradecemos a la Prof. María Isabel Paredes Vera por la donación de esta gran herramienta de investigación histórica durante la conferencia internacional: El Caribe Hispano: Hacia un Campo de Estudio Propio (25-27 de julio 2011) realizado en la República Dominicana.

Canarios269Paredes Vera, María Isabel. El Reino de Granada y el Nuevo Mundo. V Congreso Internacional de Historia de América. Granada, España: Asociación Española de Americanistas, 1992.

La inmigración canaria en el Nuevo Mundo ha sido objeto de estudio a cargo de historiadores y lingüistas tanto en España como en  América Latina y el Caribe desde el siglo XIX pasando a la década de los años 1970 hasta nuestros días. Uno de los principales países receptores de la gran ola migratoria canaria fue la isla de la Española en la época de la colonia y en particular, la ciudad de Santo Domingo, capital de la que hoy es conocida como la República Dominicana.  Este trabajo monográfico presentado en el V Congreso Internacional de Historia de América en 1992 hace un recuento de la llegada de los primeros colonos canarios, los productos exportados de las Islas Canarias a la Española y las cuestiones legales en torno al comercio canario-americano.

 Amaury Rodríguez, Asistente de Investigación en la Biblioteca